Chinese authorities are intensifying pressure on lawyers defending jailed leaders of Beijing’s Zion Church, a prominent Protestant house church whose founder, Pastor Ezra Jin, was detained five months ago in a crackdown that drew calls from Washington for his release.